Genesis 41:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme ya re ge di feletše dimpeng tša tšona, gwa se ke gwa bonala gore di feletše mo dimpeng tša tšona, di sa befile di etša mola pele. Mme ka phafoga.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

eupša go be go se yo a ka lemogago gore di di lle, ka gobane di ile tša no fela di sa otile bjalo ka pele. Gomme ka phafoga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba e ja, go be go sa tsebje gore ba e jele; eupša ba be ba sa dutše ba le ba babe go swana le pele. Ke moka ka tsoga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge ba e ja, go be go sa tsebje gore ba e jele; eupša ba be ba sa dutše ba le ba babe go swana le pele. Ke moka ka tsoga.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

empa hoba di di kwenye ho ne ho sa bonahale hore di kile tsa di kwenya, hobane di nnile tsa sala di le mpe jwaloka pele. Yaba ke a phaphama.