Genesis 41:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Dikgomo tše šupago tše botse ke nywaga e šupago; le diako tšeo tše di šupago tše botse, ke nywaga e šupago; ke toro e tee yeo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Dikgomo tša go nona tše di šupago ke mengwaga ye e šupago, mme diako tša mabele tše di tladitšego tše di šupago le tšona ke mengwaga ye e šupago; di ra selo se tee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dikgomo tše šupago tše dibotse ke nywaga e šupago; mešifa e šupago e mebotse ke swaga e šupago, toro ke selo se tee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dikgomo tše šupago tše dibotse ke nywaga e šupago; mešifa e šupago e mebotse ke swaga e šupago, toro ke selo se tee.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Dikgomo tse supileng, tse ntle, ke dilemo tse supileng; le diqwapi tse supileng, tse ntle, ke dilemo tse supileng, mme toro tsena ke ntho e le nngwe.