Genesis 41:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke sona se ke se boditšego Farao ka re: Modimo o utollela Farao se a tlogo se dira.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go ka wona mokgwa woo ke go boditšego, kgoši – Modimo o go laeditše se a tlilego go se dira.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lentšu leo ke le boditšego Farao ke le: Se Modimo a tlago go se dira o tla se bontšha Farao.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lentšu leo ke le boditšego Farao ke le: Se Modimo a tlago go se dira o tla se bontšha Farao.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ke sona seo ke se boleletseng Faro, ha ke re: Modimo o bontshitse Faro seo a leng lekgatheng la ho se etsa.