Genesis 41:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale gomme Farao a a nyake monna wa tlhaologanyo, yo bohlale, a mmee e be molaki wa naga ka moka ya Egipita.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Bjale, kgoši, kgetha monna wa bohlale le kwešišo, o mmee molaodi wa naga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Farao a nyaka monna yo bohlale le yo a nago le tlhaologanyo, a mo bea molaodi wa naga ya Egipita.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Farao a nyaka monna yo bohlale le yo a nago le tlhaologanyo, a mo bea molaodi wa naga ya Egipita.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Jwale eka kgona Faro a batle monna ya bohlale, ya masene, a okamele naha ya Egepeta.