Genesis 41:57 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mme ba dinaga ka moka ba tla Egipita ba reka mabele; ka gobane dinageng ka moka tlala e be e thatafetše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Batho ba tla Egepeta ba etšwa gohle lefaseng go tlo reka mabele go Josefa, ka gobane tlala e be e iphile maatla mo gongwe le mo gongwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dinaga ka moka tša tla Egipita go Josefa go yo reka mabele; gobane tlala e be e le e šoro dinageng ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dinaga ka moka tša tla Egipita go Josefa go yo reka mabele; gobane tlala e be e le e šoro dinageng ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dinaha tsohle tsa tla Egepeta, ho Josefa, ho reka koro, kaha lefatshe lohle le ne le aparetswe ke tlala ya bojadikata.
Recommended Reading