Genesis 41:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme diako tše tshe sanyane tše tša metša diako tšela tša dithoro tše koto tše di fomilego. Mme Farao a phafoga, a bona e le diloro.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Diako tšela tše tshesenyane tša metša tšela tša go šupa tša go tlatša tše koto. Kgoši a phafoga mme a lemoga gore o be a lora.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikgomo tše šupago tše di nonnego tša ja dikgomo tše šupago tše di nonnego. Farao a phafoga, a bona e be e le toro.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dikgomo tše šupago tše di nonnego tša ja dikgomo tše šupago tše di nonnego. Farao a phafoga, a bona e be e le toro.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba diqwapi tse manneng di kwenya diqwapi tse tenya, tse nonneng. Faro a boela a phaphama, mme a hlokomela hore o a lora.