Genesis 41:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mo mogolo wa batšheledi a boletšego le Farao a re: Lehono ke eletša ka tša molato wa ka wola.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moo motšhelabeine a itšego go kgoši: “Lehono ke swanetše go ipolela gore ke dirile phošo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka molaodi wa barwedi ba dino-seno o ile a bolela le Farao a re: “Ke gopola dibe tša ka lehono.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka molaodi wa barwedi ba dino-seno o ile a bolela le Farao a re: “Ke gopola dibe tša ka lehono.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale moqhatsetsi e moholo a bua le Faro, a re: “Kajeno ke hopola diphoso tsa ka.