Genesis 42:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bona ba re: Aowa hle, mong wa rena! Rena bahlanka ba gago re tlile go reka dijo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba mo fetola ba re: “Aowa, mong wa rena. Rena bahlanka ba gago re tlile go reka dijo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba re go yena: “Ee, mong wa ka, bahlanka ba gago ba tlile go reka dijo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba re go yena: “Ee, mong wa ka, bahlanka ba gago ba tlile go reka dijo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba re ho yena: “Tjhe, morena, bahlanka ba hao ba tlilo sela.