Genesis 42:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mme Josefa a re: Taba ke se nna ke se boletšego ka re: Le bahlodi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Josefa a ba fetola a re: “Go no ba ka moo ke boletšego; le dihlodi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Josefa a re go bona: “Ke sona seo ke le boditšego sona ka re: Le dihlodi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Josefa a re go bona: “Ke sona seo ke le boditšego sona ka re: Le dihlodi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa Josefa a re ho bona: “Ho jwalokaha ke le boleletse; le dihlwela.