Genesis 42:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Monna yola, mong wa naga yela, o boletše le rena ka thata, a re dira eke re ba go hlola naga yeo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Mmušiši wa Egepeta o boletše le rena ka bogale, a re bea molato wa go re re dihlodi tša naga ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Monna yoo, mong wa naga, a re: “Re dihlodi tša naga.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Monna yoo, mong wa naga, a re: “Re dihlodi tša naga.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Monna eo e leng mmusi wa naha o ile a re kgarumela hampe, a hopola hore re dihlwela tse tlilo lekola naha.