Genesis 43:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Josefa ge a tlile lapeng, ba mo tlišetša dineo tšeo ba di swerego, ba tla natšo ba tsena ka ngwakong, ba lotšha.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Josefa a fihla gae, ba iša diloba tšela ngwakong go yena, gomme ba obama pele ga gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Josefa a fihla gae, ba mo tlišetša mpho yeo e bego e le ka seatleng sa bona ka ntlong, ba mo khunamela fase.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Josefa a fihla gae, ba mo tlišetša mpho yeo e bego e le ka seatleng sa bona ka ntlong, ba mo khunamela fase.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha Josefa a se a fihlile hae, ba mo nea dimpho tseo ba tlileng le tsona, ba inama kapele ho yena.