Genesis 44:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mo ba gagotšego diaparo tša bona, ba beleša dipokolo tša bona, ba boela motseng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
BomorwarragoJosefa ba gagola diaparo tša bona, ba rweša dipokolo tša bona mekotla, mme ba gomela motseng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka ba gagola diaparo tša bona, ba rwala pokolo ya gagwe, ba boela motseng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka ba gagola diaparo tša bona, ba rwala pokolo ya gagwe, ba boela motseng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale ba hahola diaparo tsa bona, e mong le e mong a bofa tonki ya hae, mme ba kgutlela motseng.