Genesis 44:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo o laetšego rena bahlanka ba gago wa re: Mo tliseng go nna gore ke mmone ka mahlo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke mo o rilego go rena, bahlanka ba gago: ‘Le mo tlišeng mo, gore ke tle ke mmone.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O re go bahlanka ba gago: “Mo theošetšeng go nna, gore ke mmone.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O re go bahlanka ba gago: “Mo theošetšeng go nna, gore ke mmone.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Yaba o re ho bahlanka ha hao: Ntlisetseng yena, ke tle ke mmone.