Genesis 45:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale a gokarela Benyamini monnagwe, mme a lla. Le Benyamini a lla a mo gokaretše.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A ubarela ngwanabo, Benjamene, gomme a lla; Benjamene le yena a lla ge a mo ubarela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A wela molala wa Benjamini ngwanabo, a lla; Benjamin o ile a lla ka kgokgotheng ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A wela molala wa Benjamini ngwanabo, a lla; Benjamin o ile a lla ka kgokgotheng ya gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba o kopa moena hae Benjamine ka molala, o a lla; le meokgo ya Benjamine ya tsholohela molaleng wa ngwanabo.