Genesis 45:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bana babo ka moka a ba atla, a llela go bona; gona le bana babo ba kgona go bolela le yena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A re a sa lla, a ubarela yo mongwe le yo mongwe wa bomorwarragwe, a ba atla. Ka morago ga fao bomorwarragwe ba thoma go bolela le yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go feta moo, a atla bana babo ka moka gomme a ba llela; ka morago ga moo bana babo ba bolela le yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go feta moo, a atla bana babo ka moka gomme a ba llela; ka morago ga moo bana babo ba bolela le yena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A aka bana babo kaofela, a lla. Kamora tseo bana babo ba qoqa le yena.