Genesis 46:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Barwa ba Juda ke Ere, le Onane, le Sela, le Pheretse. Ere le Onane ba hwetše nageng ya Kanana. Barwa ba Pheretse ke Hetserone le Hamulu.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Juda le barwa ba gagwe: Shelage, Peretse le Serage. Barwa ba bangwe ba Juda, Ere le Onane, ba hwetše Kanana. Barwa ba Peretse e be e le Hetserone le Hamule.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barwa ba Juda; Ere, Onane, Shela, Perese le Tsera; eupša Ere le Onane ba hwela nageng ya Kanana. Barwa ba Perese e be e le Hetserone le Hamule.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barwa ba Juda; Ere, Onane, Shela, Perese le Tsera; eupša Ere le Onane ba hwela nageng ya Kanana. Barwa ba Perese e be e le Hetserone le Hamule.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bara ba Juda: Ere, le Onane, le Shela, le Perese, le Sera. Ere le Onane ba ile ba shwela naheng ya Kanana. Bara ba Perese e ne e le Heserone le Hamule.