Genesis 46:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke bona barwa ba Biliha yo Labane a mo neetšego Rahele morwedi wa gagwe. Ke bona bao ba a ba belegetšego Jakobo; ka moka ke batho ba ba šupago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba ba šupago ba ke ditlogolo tša Jakobo ka Bilha, mosetsana wa lekgoba yoo Labane a mo filego Ragele, morwediagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ke barwa ba Bilha, yo Labane a mo filego Ragele morwedi wa gagwe, gomme yena a belegelwa Jakobo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba ke barwa ba Bilha, yo Labane a mo filego Ragele morwedi wa gagwe, gomme yena a belegelwa Jakobo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bana ke bara ba Bileha, eo Labane a neng a mo nee moradi wa hae Ragele. Bileha a tswalla Jakobo bana. Kaofela ha bona ke batho ba supileng.