Genesis 46:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jakobo o be a romile Juda a mo eta pele, gore a yo laetšwa la Gosene, ba sešo ba tla. Gomme ba fihla nageng ya Gosene.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jakobo o ile a roma Juda go ba eta pele go kgopela Josefa gore a ba gahlanetše kua Goshene. Ge ba fihla,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A roma Juda pele ga gagwe go Josefa, gore a lebiše sefahlego sa gagwe go Goshene. Ba fihla nageng ya Goshene.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A roma Juda pele ga gagwe go Josefa, gore a lebiše sefahlego sa gagwe go Goshene. Ba fihla nageng ya Goshene.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jakobo a roma Juda ho mo etella pele, ho ya tsebisa Josefa hore a ye Goshene, mme ba fihla seterekeng sa Goshene.