Genesis 46:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Modimo a re: Ke nna Modimo, Modimo wa tatago. O se ke wa boifa go fologela kua Egipita, ka gobane gona kua ke tlo go dira setšhaba se segolo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Modimo a re: “Ke nna Modimo, Modimo wa tatago. O se ke wa boifa go ya Egepeta; ke tla dira ditlogolo tša gago setšhaba se segolo fao.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re: “Ke nna Modimo, Modimo wa tatago; o se ke wa boifa go theogela Egipita; gobane moo ke tla go dira setšhaba se segolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re: “Ke nna Modimo, Modimo wa tatago; o se ke wa boifa go theogela Egipita; gobane moo ke tla go dira setšhaba se segolo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo a re: “Ke nna Modimo, Modimo wa ntatao. O se ke wa tshaba ho theohela Egepeta, hobane ke moo ke tla o etsa setjhaba se seholo.