Genesis 46:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tlogile le diruiwa tša bona, le dithoto tša bona, tše ba di bonego nageng ya Kanana, mme ba fihla Egipita, Jakobo gotee le bana ba gagwe;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba tšea diruiwa tša bona le tšohle tše ba di kgobokantšego Kanana, ba ya Egepeta. Jakobo a tšea ditlogolo ka moka tša gagwe:

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tšea dikgomo tša bona le dithoto tša bona tšeo ba di hweditšego nageng ya Kanana, ba tla Egipita, Jakobo le peu ya gagwe ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tšea dikgomo tša bona le dithoto tša bona tšeo ba di hweditšego nageng ya Kanana, ba tla Egipita, Jakobo le peu ya gagwe ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba kganna mehlape ya bona, ba nka le thepa eo ba e sebeditseng ha ba le naheng ya Kanana, ba ya fihla Egepeta, e le Jakobo le bohle ba leloko la hae: