Genesis 46:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
e be e le barwa ba gagwe, le bana ba barwa ba gagwe, le barwedi ba gagwe, le barwedi ba barwa ba gagwe. Bana ba gagwe ka moka ba ile Egipita ba na nae.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
barwa ba gagwe, le ditlogolo tša gagwe tša bašemane, le barwedi ba gagwe, le ditlogolo tša gagwe tša basetsana.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barwa ba gagwe le barwa ba barwa ba gagwe le barwedi ba gagwe le barwa ba barwa ba gagwe le ditlogolo tša gagwe ka moka ba mo tliša Egipita.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Barwa ba gagwe le barwa ba barwa ba gagwe le barwedi ba gagwe le barwa ba barwa ba gagwe le ditlogolo tša gagwe ka moka ba mo tliša Egipita.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bara ba hae, le bara ba bara ba hae; baradi ba hae, le baradi ba bara ba hae. Leloko la hae lohle a tla le lona Egepeta.