Genesis 46:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Maina a barwa ba Isiraele ba ba ilego Egipita šea; ke a Jakobo le barwa ba gagwe: Ke Rubeni wa maitšibulo a Jakobo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Šeba bana ba lapa la Jakobo bao ba ilego le yena Egepeta: Rubene, morwa yo mogolo wa Jakobo,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Maina a bana ba Isiraele bao ba tlilego Egipita, Jakobo le barwa ba gagwe ke a: Rubeni leitšibulo la Jakobo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Maina a bana ba Isiraele bao ba tlilego Egipita, Jakobo le barwa ba gagwe ke a: Rubeni leitšibulo la Jakobo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ana ke mabitso a bara ba Iseraele ba tlileng Egepeta, e leng Jakobo le bara ba hae. Ke Rubene, letsibolo la Jakobo;