Genesis 49:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mahlo a gagwe, a bororo ka morara; mme meno a gagwe a šweufala ka lebese.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O na le beine ye ntši mo e lego gore mahlo a gagwe a hubeditšwe ke go nwa beine, meno a gagwe a šweufaditšwe ke go nwa maswi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mahlo a gagwe a tla ba a mahwibidu ka beine, meno a gagwe a šweufatše ka maswi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mahlo a gagwe a tla ba a mahwibidu ka beine, meno a gagwe a šweufatše ka maswi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mahlo a hae a tlerefetse ke veine, meno a hae a masweu ke lebese.