Genesis 49:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Sebulone o tlo aga botong la lewatle, letšibogo la batshedi ba bodiba; o tlo iša lehlakore kua Sidone.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Sebulone o tla dula lebopong la lewatle, gomme lona e tla ba boemakepe. Naga ya gagwe e tla fihla Sidone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Sebulone o tla dula setšhabeng sa lewatle; e tla ba botšhabelo bja dikepe; naga ya gagwe e tla fihla Sidone.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Sebulone o tla dula setšhabeng sa lewatle; e tla ba botšhabelo bja dikepe; naga ya gagwe e tla fihla Sidone.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Sebulone o tla aha lebopong la lewatle, e tla ba yena kou ya dikepe, meedi ya hae e tla fella Sidone.