Genesis 49:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gada, bašwahledi ba tlo mo kata; mme yena o tlo ba raka a ba kata.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Gade o tla hlaselwa ke lekoko la bahlakodi, eupša o tla ba rakediša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gada, sehlopha sa bahlakodi, o tla mo fenya, eupša o tla fenya.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gada, sehlopha sa bahlakodi, o tla mo fenya, eupša o tla fenya.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Gade o tla futuhelwa ke mabotho a bahlabani; yena o tla ba phaladisa, a ba hate direthe.