Genesis 49:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Asere, dijo tša gagwe ke mahura; o tlo ntšha ditsefelamarena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Nageng ya Asere go tla tšwa dijo tša matsaka. Yena o tla ba le dijo tše di swanetšego kgoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tšwa go Ashere bogobe bja gagwe bo tla humile, gomme o tla tšweletša dijo tša bogoši tša bogoši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tšwa go Ashere bogobe bja gagwe bo tla humile, gomme o tla tšweletša dijo tša bogoši tša bogoši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Dijo tsa Ashere e tla ba tse malodi, o tla fana ka dimonate tsa kgosi.