Genesis 49:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Josefa ke lekala la dienywa, lehlogedi la go enywa sedibeng; dithabe di gkwela morako.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Josefa o swana le mohlare sedibeng, mohlare wa dienywa wo o ikalago lebotong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Josefa ke lekala le le enywago dienywa, lekala le le enywago kgauswi le sediba; bao makala a bona a fetago morako;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Josefa ke lekala le le enywago dienywa, lekala le le enywago kgauswi le sediba; bao makala a bona a fetago morako;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Josefa ke tholwana ya sefate se behang, tholwana ya sefate se behang, se pela sediba, makala a sona a rarahane hodima lerako.