Genesis 49:33 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jakobo ge a feditše go laela barwa ba gagwe, o bušeditše maoto a gagwe malaong, a felela, a gorogela go ba gabo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Jakobo a fetša go laela barwa ba gagwe a boetša maoto malaong, gomme a kgaoga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Jakobo a feditše go laela barwa ba gagwe, a kgoboketša maoto a gagwe malaong, a ineela moya wa gagwe gomme a kgobokanywa setšhabeng sa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Jakobo a feditše go laela barwa ba gagwe, a kgoboketša maoto a gagwe malaong, a ineela moya wa gagwe gomme a kgobokanywa setšhabeng sa gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha Jakobo a qetile ho laela bana ba hae, a phutha maoto a hae, a a busetsa betheng, a neela moya, mme a orohela ho bang ka yena.