Genesis 5:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le Henoge yena e be e le wa go sepela a na le Modimo. Ge go belegwe Methusala, Henoge o feditše nywaga e mengwe e nago le makgolo a mararo, a ba le barwa le barwedi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka morago ga moo Enoko a phela a ikopantše le Modimo mengwaga ye 300, mme a ba le bana ba bangwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Henoge a sepela le Modimo ka morago ga ge a belege Methusela mengwaga ye makgolo a mararo, a tswala barwa le barwedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Henoge a sepela le Modimo ka morago ga ge a belege Methusela mengwaga ye makgolo a mararo, a tswala barwa le barwedi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hoba Metushela a tswalwe, metsamao ya Henoke ya kgahla Modimo ka dilemo tse makgolo a mararo, mme a tswala bara ba bang le baradi.