Genesis 5:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Adama ge a feditše nywaga e lekgolo le masome a mararo, a belegelwa morwa e a swanago le yena, wa lebopo le yena a lego ka lona. A mo rea leina la Sethe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Adamo a na le mengwaga ye 130, o ile a ba le morwa yo a swanago le yena mme a mo rea leina la Sete.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Adama a phela mengwaga ye lekgolo le masometharo, a tswala morwa yo a swanago le yena ka seswantšho sa gagwe; a mo rea leina la Sethe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Adama a phela mengwaga ye lekgolo le masometharo, a tswala morwa yo a swanago le yena ka seswantšho sa gagwe; a mo rea leina la Sethe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Adama o ne a ena le dilemo tse lekgolo le mashome a mararo ha a tswala mora ka setshwano sa hae, ka sebopeho sa hae, mme a mo rea lebitso la Seta.