Genesis 50:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Farao a re: Sepela o boloke tatago, o dire se o mo enetšego sona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgoši ya fetola ya re: “Sepela o yo boloka tatago, bjalo ka ge o enne.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Farao a re: “Rotoga o yo boloka tatago go etša ge o mo ena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Farao a re: “Rotoga o yo boloka tatago go etša ge o mo ena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Faro o re: “Nyoloha, o yo epela ntatao, jwalokaha a o hlapantshitse.”