Genesis 6:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mo polokelong o hlahlele tše pedi tše pedi tša diphedi tšohle, tša nama efe le efe, gore di phologe di na le wena; e be tona le tshadi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka leselawatleng o tsene le tona le tshadi ya mohuta wo mongwe le wo mongwe wa dinonyana le wa diphoofolo le wa digagabi, gore di tle di phele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go sephedi se sengwe le se sengwe sa nama ka moka, o tliše tše pedi tša mehuta ka moka ka arekeng gore di phele le wena; go tla ba le monna le mosadi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go sephedi se sengwe le se sengwe sa nama ka moka, o tliše tše pedi tša mehuta ka moka ka arekeng gore di phele le wena; go tla ba le monna le mosadi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O tla kena ka arekeng le diphoofolo tsohle tse phelang, tse pedi mofuteng o mong le o mong, e be e tona le e tshehadi, di tle di phele mmoho le wena.