Genesis 6:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Go mehuta ka moka ya dinonyana, le go mehuta ka moka ya diruiwa, le go mehuta ka moka ya digagabi go tlo tšwa tše pedi tše pedi, tša go tlo phologa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go dinonyana go ya ka mehuta ya tšona, le dikgomo go ya ka mehuta ya tšona, go dibata ka moka tša lefase go ya ka mehuta ya tšona, tše pedi tša mehuta ka moka di tla tla go wena gore di go phele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go dinonyana go ya ka mehuta ya tšona, le dikgomo go ya ka mehuta ya tšona, go dibata ka moka tša lefase go ya ka mehuta ya tšona, tše pedi tša mehuta ka moka di tla tla go wena gore di go phele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dinonyana ka mefuta ya tsona, le diphoofolo ka mefuta ya tsona, le dihahabi ka mefuta ya tsona, di kene le wena ka arekeng ka bobedi, di tle di phele.