Genesis 6:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale Morena a bona bokgopo bja batho bo godile mo lefaseng, le tiro ka moka tša diakanyo tša dipelo tša bona e le bobe fela ka mehla.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge Morena a bona gore batho ke ba babe kudu, le gore ka mehla megopolo ya bona ke ye mebe kudu,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo a bona gore bokgopo bja motho bo be bo le bjo bogolo lefaseng, le gore dikgopolo ka moka tša dipelo tša gagwe e be e le tše mpe fela ka mehla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo a bona gore bokgopo bja motho bo be bo le bjo bogolo lefaseng, le gore dikgopolo ka moka tša dipelo tša gagwe e be e le tše mpe fela ka mehla.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale Morena a bona hore bokgopo ba batho lefatsheng bo boholo haholo, le hore mehopolo ya dipelo tsa bona e tletse bobe kamehla.