Genesis 7:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya ba gona go tla ga meetsefula lefaseng matšatši a masome a mane; meetse ya ba a magolo, a kuka polokelo, a e rwala ya ba godimo ga lefase.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lefula la tšea matšatši a masome a mane, mme meetse ya ba a mantši moo e lego gore leselawatle le ile la phaphamala.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Meetse-fula a ile a dula matšatši a masomenne lefaseng; meetse a a oketšega, a rwala areka, ya phagamišetšwa godimo ga lefase.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Meetse-fula a ile a dula matšatši a masomenne lefaseng; meetse a a oketšega, a rwala areka, ya phagamišetšwa godimo ga lefase.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Morallo wa nna wa tswela pele lefatsheng ka matsatsi a mashome a mane. Ha metsi a ntse a eketseha a phaphamatsa areka, ya phahamela lefatshe.