Genesis 7:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Go diphoofolo ka moka tše di sa ilwego o tšee tona tše di šupago le tshadi tše di šupago; go tše di ilwago gona o tšee tona e tee le tshadi e tee.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go mohuta wo mongwe le wo mongwe wa diphoofolo tše di hlwekilego o tšee tše di šupago tše tona le tše di šupago tša ditshadi, mme go mohuta wo mongwe le wo mongwe wa tše di sego tša hlweka o tšee e tee ye tona le e tee ya tshadi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go diphoofolo ka moka tše di hlwekilego o di tšee ka tše šupago, e tona le e tshadi ya yona; dibata tše di sa hlwekago, tše pedi, tše tona le tše tshadi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go diphoofolo ka moka tše di hlwekilego o di tšee ka tše šupago, e tona le e tshadi ya yona; dibata tše di sa hlwekago, tše pedi, tše tona le tše tshadi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Diphoofolong tsohle tse sa ileheng, o nke tse supileng tse tona, le tse supileng tse tshehadi; ho tsohle tse ilehang o nke tse pedi, e be e tona le e tshehadi.