Genesis 7:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le go dinonyana tša godimo o tšee tona tše di šupago le tshadi tša tšona, e be go phediša peu yeo mo lefaseng ka moka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le go mohuta wo mongwe le wo mongwe wa dinonyana o tšee tše di šupago tše tona le tše di šupago tša ditshadi. O dire ka tsela yeo gore mohuta wo mongwe le wo mongwe wa diphoofolo le dinonyana o phele mme o tle o atafale gape lefaseng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go dinonyana tše šupago tša leratadima, tše tona le tše tshadi; go boloka dipeu di phela lefaseng ka bophara.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go dinonyana tše šupago tša leratadima, tše tona le tše tshadi; go boloka dipeu di phela lefaseng ka bophara.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dinonyananeng tsohle tse fofang o nke tse supileng ka bobedi, e be e tona le e tshehadi, hore mofuta wa tsona o tle o bolokehe lefatsheng.