Genesis 8:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A dula gape matšatši a mangwe a a šupago, a ntšha gape leeba: lona le la se hlwe le boela go yena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka morago ga fao a letela matšatši a mangwe a a šupago, a tsebo roma leeba lela gapegape; ka lekga le le ile la se ke la boa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A dula matšatši a mangwe a šupago; a ntšha leeba; yo aa a sa hlwago a boela go Yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A dula matšatši a mangwe a šupago; a ntšha leeba; yo aa a sa hlwago a boela go Yena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A boela a ema matsatsi a supileng hape, a nto boela a ntsha leeba, empa la se ke la hlola le kgutlela ho yena hape.