Genesis 8:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Tšwaa mo polokelong, wena le mosadi wa gago, le barwa ba gago, le basadi ba barwa ba gago ba ba nago le wena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Tšwaa ka leselawatleng le mosadi le barwa ba gago le basadi ba bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Tšwa arekeng, wena le mosadi wa gago, le barwa ba gago le basadi ba barwa ba gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Tšwa arekeng, wena le mosadi wa gago, le barwa ba gago le basadi ba barwa ba gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Wena le mosadi wa hao, le bara ba hao, le dingwetsi tsa hao, tswa ka arekeng.