Genesis 9:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Modimo a bolela le Noage a re: Seseo seka sa kgwerano ye ke e tiišago le nama yohle e lego mo lefaseng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Se ke sešupo sa kgwerano ye ke e dirago le diphedi ka moka.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo a re go Noage: “Se ke seka sa kgwerano yeo ke e hlomilego magareng ga ka le nama ka moka ye e lego lefaseng.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo a re go Noage: “Se ke seka sa kgwerano yeo ke e hlomilego magareng ga ka le nama ka moka ye e lego lefaseng.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo a re ho Nowe: “Sena ke sesupo sa selekane seo ke se entseng pakeng tsa ka le batho bohle ba teng lefatsheng.”