Genesis 9:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Modimo a a atiše Jafete, a dule mešašeng ya Seme; Kanana a be mohlanka wa bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A Modimo a atiše Jafeta; ditlogolo tša gagwe di phele le batho ba Seme. Kanana e tla ba lekgoba la Jafeta.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo o tla godiša Jafete, a dula ditenteng tša Seme; Kanana e tla ba mohlanka wa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo o tla godiša Jafete, a dula ditenteng tša Seme; Kanana e tla ba mohlanka wa gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Modimo a ke a hodise Jafeta, a phele ditenteng tsa Sema, Kanana e be lekgoba la hae.”