Genesis 9:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Nyabanyaba ka moka ya tše di phelago e be dijo tša lena; ke le nea tšohle bjalo ka ge ke e neile dimela tše ditala.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjale le ka di ja, la ja le ditala; ke le fa tšona ka moka gore e be dijo tša lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Selo se sengwe le se sengwe seo se šišinyago seo se phelago e tla ba dijo go lena; bjalo ka dihlare tše tala tšeo ke go filego tšona tšohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Selo se sengwe le se sengwe seo se šišinyago seo se phelago e tla ba dijo go lena; bjalo ka dihlare tše tala tšeo ke go filego tšona tšohle.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tsohle tse tsamayang, tse phelang, e tla ba dijo tsa lona, jwalokaha ke le neile meroho e metala. Tsena tsohle ke le nea tsona.