Genesis 9:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E a thulago madi a motho, le a gagwe madi a a thulwe ke batho; ka gobane Modimo o dirile motho a ba seswantšho sa gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo a bolayago motho le yena o tla bolawa ke batho, ka gore motho o dirilwe gore a swane le Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo a tšholotšego madi a motho, madi a gagwe a tla tšhollwa ka motho, gobane o dirile motho ka seswantšho sa Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo a tšholotšego madi a motho, madi a gagwe a tla tšhollwa ka motho, gobane o dirile motho ka seswantšho sa Modimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Mang le mang ya tshollang madi a motho, le yena madi a hae a tla tshollwa ke motho, hobane Modimo o entse motho ka setshwano sa Modimo.