Habakkuk 1:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ba tlo fela ba fakolla malokwa ya ba temalo, ba fela ba fetša dilete ba sa šetše motho?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Na e ka ba ba tla no dula ba bolaya batho ka ditšhoša tša bona, ba fediša ditšhabatšhaba ntle le lešoko?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na bjale ba tla lahlela malokwa a bona gomme ba loga maano a go fediša ditšhaba?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na bjale ba tla lahlela malokwa a bona gomme ba loga maano a go fediša ditšhaba?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Na sera se tla nne se tsomule sabole, se nne se harinye ditjhaba ho se mohau?