Habakkuk 1:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke se se šoro se se šiišago; se tšwelela se na le moahlolelo wa sona, le bogoši bja sona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke se sešoro ebile se a šiiša; se a ikgogomoša mme se itirela se se se ratago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tše di šiišago, di a šiiša, kahlolo ya bona le tlhompho ya bona di tšwa go bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tše di šiišago, di a šiiša, kahlolo ya bona le tlhompho ya bona di tšwa go bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke setjhaba se tshabehang, tjhaba se sehloho; melao ya sona, le yona tlotla ya sona, ke tse iketseditsweng ke sona ka bosona.