Habakkuk 2:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A ga le tsebe? Di tšwa go Morena wa mašaba, ge ditšhaba di itapišetša mollo; le tša go phegelelwa ke merafo e tlo ba lefela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Na ga se Morena Ramaatlaohle yo a dirilego gore maitapišo a ditšhaba a felele mollong, le gore merafe e itapišetše lefeela?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, na ga se go Jehofa wa madira gore setšhaba se šome ka mollo, le gore setšhaba se šome ka lefeela?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bonang, na ga se go Jehofa wa madira gore setšhaba se šome ka mollo, le gore setšhaba se šome ka lefeela?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Na hase Morena wa mabotho ya ileng a rera, hore mosebetsi wa batho o fediswe ka mollo, le hore ditjhaba di sebeletse lelea?