Habakkuk 2:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane lefase le tlo tlala tsebo ya letago la Morena, bjalo ka lewatle le enetšwe ke meetse.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjalo ka ge lewatle le na le meetse a mantši, batho ba lefase le bona ba tla ba le tsebo ye ntši ya bogolo bja Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane lefase le tla tlala tsebo ya letago la Jehofa, bjalo ka ge meetse a khupetša lewatle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane lefase le tla tlala tsebo ya letago la Jehofa, bjalo ka ge meetse a khupetša lewatle.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa tsebo e tla tlala, e tlale lefatshe kahohle, tsebo ya ho tseba tlotla ya Morena, e tlale lefatshe sa metsi a tletse lewatle.