Habakkuk 2:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Joo, joo, monošawagabo a tswaka ka lehloyo, a re a mo tagiše a mmone bofela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O ikobetše, wena o nošago ditšhaba tše di agelanego le wena senwelo se se tletšego kgalefo ya gago sa ba sa ba taga gore o ba bonele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go madimabe yo a nolago wa gabo, yo a mo beago senwelo sa gago, gore a tagwe, gore a bone bofeela bja bona!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go madimabe yo a nolago wa gabo, yo a mo beago senwelo sa gago, gore a tagwe, gore a bone bofeela bja bona!
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ho madimabe ya nwesang ba habo tahi, a ba tshelle yona ho fihlela ba tahwa, a tla tsebe ho bona bofeela ba bona.