Habakkuk 2:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O ko bone go ikgogomoša le go se loke ga pelo ya motho eo. Moloki yena o tlo phela ka tumelo yagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Molaetša wa gona šo: ‘Yo kgopo a ka se phologe; yo a lokafaditšwego ke Modimo ka tumelo ya gagwe yena o tla phela.’ ”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, moya wa gagwe o phagamego ga o loke go yena, eupša yo a lokilego o tla phela ka tumelo ya gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, moya wa gagwe o phagamego ga o loke go yena, eupša yo a lokilego o tla phela ka tumelo ya gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bona, ya kgopo yena a ke ke a phela, athe ya lokileng o tla phela ka tumelo ya hae.”