Habakkuk 2:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Joo, joo, mokgothathuompe a šetša motse wagwe, mophagamišasehlaga a re ke efa dikotši!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O yo madimabe, moamogabangwe ka šiši towe, wa humiša lapa la gago, wa ikagela ntlo ya malekeleke gore o tle o se šwahlelwe!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go madimabe yo a agago ntlo ya gagwe, gore a lokollwe pušong ya bobe!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go madimabe yo a agago ntlo ya gagwe, gore a lokollwe pušong ya bobe!
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ho madimabe ya ithuisang ka mano, ya hahang ntlo ya hae hodima qhowa, hore a tla tsebe ho phema koduwa.